mãos amarradas é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "mãos amarradas", sendo o seu significado: em sentido figurado significa deixar uma pessoa incapaz de agir livremente
Sinônimos de atar las manos son imposibilitado
Antônimos de atar las manos son libre
Usado também no México